Palabras que tienen una cierta acepción pueden ser comprendidas de una forma distinta a lo que expresa ese significado.
Por ejemplo: algunos términos que tienen una connotación física, como golpear, pueden adquirir otro sentido cuando se lo usa metafóricamente, pudiendo dar a entender algo psíquico y no físico.
Ejemplo: “Me golpeó la noticia”. Golpear está indicando la manera en que la noticia afectó el ánimo de una persona.
A continuación, se describen ejemplos de diferentes clases de metáforas que se utilizan como parte de expresiones cotidianas:
Metáforas utilizadas en expresiones de la vida diaria
1. Eso me levantó el ánimo.
2. Al salir de casa, tomé mucho frío.
3. Salté una página del libro.
4. Me armé de coraje.
5. Su corazón está en llamas.
6. He invertido mucho tiempo en esto.
7. Marcelo está ciego ante esa situación.
8. Mi tío es un pozo de sabiduría.
9. Esta tarde llega Andrea con sus retoños.
10. El tiempo es oro.
11. No hay que perder el tiempo.
12. Ella está en la flor de la edad.
13. Es una luz de la ciencia.
14. Su dolor todavía no ha cicatrizado.
15. Hay que mirar las adversidades de frente.
16. El FBI tiene a mi vecino bajo la lupa.
17.¿Viste lo que dijo Roberto?
